Dictionnaire / Définition

Définition laisser

Verbe
- Quitter quelqu'un ou quelque chose.
- Ne pas emmener, ne pas emporter avec soi.
- Oublier de prendre avec soi.
- Confier, mettre en dépôt.
- Ne pas ôter, ne pas retirer.
- Ne pas changer l’état se trouve une personne, une chose.
- Ne pas importuner, ne pas tourmenter.
- Ne pas prendre, ne pas enlever, ne pas détruire ce qu’on pourrait prendre, enlever, détruire, etc.
- Abandonner.
- Passer sous silence.
- Contourner.
- Interrompre une relation, une conversation, etc.
- Accorder.
- Ne pas épuiser un thème.
- Céder.
- Vendre bon marché.
- Ne pas vouloir se mettre en concurrence avec quelqu’un, ou abandonner ses prétentions.
- Léguer, transmettre par des dispositions testamentaires.
- Il se dit en parlant des personnes ou des choses qui ont été à quelqu’un et qui subsistent après sa mort, qui lui survivent.
- Il se dit, dans un sens analogue, en parlant du souvenir, de l’opinion, etc., qui reste de quelqu’un.
- Il se dit de la sensation, de l’impression qui reste de quelque chose ou de ses suites, etc.
- Suivi d’un infinitif : Permettre ; souffrir ; ne pas empêcher.
- Ne pas offrir de résistance. Se laisser faire. Ce livre, cet ouvrage se laisse lire, on le lit sans fatigue, sans ennui. Cela se laisse manger, on le mange avec plaisir. Se laisser mener par le bout du nez.
- Avec faire et dire : pas se soucier, ne pas se mettre en peine de ce que fait ou dit quelqu’un. Laissez-les faire. On n’a qu’à le laisser faire. (Proverbial) Il faut bien faire et laisser dire. Je me suis laissé dire telle chose, J’ai entendu dire telle chose, mais sans y ajouter grande foi.
 
Traduction anglais:

oublier [v]: leave
héritage [v]: leave
morceau [v]: leave
permission [v]: allow
message [v]: leave
courrier [v]: leave
objets [v]: leave
temps [v]: leave


Copyright © Dictionnaire / CGU /Partenaires : Défintion - Dictionnaire synonymes - Dictionnaires - Abréviation
Dictionnaire de définitions et synonymes @ 1994-2008 Storpub.com Tous droits réservés.