Dictionnaire / Définition

Définition recevoir

Verbe
- Accepter, prendre ce qui est donné, ce qui est présenté, ce qui est offert sans qu’il soit dû.
- Toucher ce qui est dû, en être payé.
- Se faire procurer ; en parlant de tout ce qui est délivré, fourni.
- (En particulier) Se faire remettre entre ses mains, se faire parvenir, en parlant des choses qui sont envoyées ou adressées à quelqu’un.
- (Par analogie) Accueillir une ou des des personnes qui sont adressées à quelqu’un.
- Accepter en parlant des biens qui arrivent, des choses qui sont données, accordées, comme grâce, faveur, récompense, etc., soit par Dieu, soit par les hommes.
- (Figuré) Être nommé dans une fonction.
- Subir, éprouver des maux, quelque chose de fâcheux, soit par hasard, soit par la volonté d’autrui.
- (Au sens physique & au sens moral) Subir, éprouver des impressions, des modifications, etc.
- Se faire transmettre, communiquer.
- Se faire transmettre pour exécution, pour indication.
- (Religion) Se faire donner des sacrements.
- Tirer ; emprunter ; faire venir.
- Recueillir, contenir les choses qui viennent y aboutir ou qui viennent s’y rendre.
- Recueillir, retenir, en parlant des personnes.
- Se faire donner certaines paroles ou certains écrits, pour servir d’assurance, de gage, etc.
- Se faire confier.
- Accueillir, agréer, accepter.
- Accueillir des personnes qui viennent à vous.
- Admettre chez soi les personnes par qui l’on est visité.
- Donner retraite ; donner asile chez soi.
- Admettre.
- Installer dans une charge, dans une dignité, dans un emploi, etc., avec le cérémonial ordinaire.
- Se soumettre, déférer à quelque chose, comme à une loi, à une règle, à une vérité reconnue.
- Être doté de.
 
Traduction anglais:

thérapie [v]: receive
membre [v]: receive
visiteur [v]: receive
invité [v]: entertain
examen [v]: pass
cadeau [v]: get
radio - télévision [v]: receive
intransitif [v]: entertain
accepter [v]: accept
acquérir [v]: acquire


Copyright © Dictionnaire / CGU /Partenaires : Défintion - Dictionnaire synonymes - Dictionnaires - Abréviation
Dictionnaire de définitions et synonymes @ 1994-2008 Storpub.com Tous droits réservés.