Nom commun
- (Imprimerie) Boîte plate et découverte, composée de deux parties, le haut de casse (majuscules) et le bas de casse (minuscules), et divisée en petites cases pour chaque caractère.
- La partie de l’écritoire de poche où l’on met les plumes.
- (Métallurgie) Bassin formé vis-à-vis de l’œil ou de l’ouverture d’un fourneau dans lequel est reçu le métal fondu qui découle du fourneau.
- Instruments en forme de bassin, de poêlon ou de cuiller en usage dans les verreries, les savonneries, etc.
- (Informatique) La distinction entre les lettres majuscules et des lettres minuscules, avec ou sans accents ou signes, dans un mot.
- (Suisse : Jura bernois) Casserole.

Nom commun
- Action de casser ; état de ce qui est cassé.
- Débris produit par des objets brisés.
- (France) (Mécanique automobile) Lieu où sont entreposées et revendues des épaves d’automobiles entières ou en pièces détachées.

Nom commun
- (Argot) Cambriolage.

Nom commun
- (Botanique) Synonyme de cassie ou cassia (genre de plantes).
- Un des noms de la casse fistuleuse (Cassia fistula L.).
- Extrait de la pulpe des gousses de cassies, utilisé comme laxatif.

Adjectif
- Mis hors d’usage, détruit.
- (Argot) Ivre.
- (Québec) À court d’argent.